Preise

 

Flexible Preisgestaltung

Sprache ist nicht gleich Sprache. Dieser Satz mag zunächst verunsichern. Verdeutlicht man sich jedoch die Vielfalt zu übersetzender Texte, muss man folgendes beachten:

Die Preisgestaltung hängt von vielen Faktoren ab, wie

  • Ist der Originaltext in meiner Muttersprache oder in einer anderen Sprache verfasst?
  • Wie schnell muss der Text übersetzt werden?
  • Muss die Übersetzung beglaubigt werden? (Urkunden, offizielle Dokumente)
  • Fällt das Dokument unter mein Fachgebiet?
  • In welcher Schriftart und welcher Größe ist der Text verfasst?

Im Regelfall bemisst sich der Preis anhand des Zeitaufwandes oder wird alternativ pro Normzeile festgelegt.

 

Kostenvoranschlag

Um ein konkretes Angebot für Sie erstellen zu können, senden Sie mir Ihr Dokument per E-Mail zu oder nutzen Sie das Anfrage-Formular auf der rechten Seite. Selbstredend ist dies für Sie vollkommen unverbindlich.

 

Hinweise für beglaubigte Übersetzungen

Um für Sie eine beglaubigte Übersetzung anfertigen zu können, ist es notwendig, dass das Originaldokument vorliegt. Bitte schicken Sie mir dieses per Post zu oder bringen Sie es nach Absprache persönlich vorbei.

Sie können gerne vorab eine Kopie Ihres Dokuments per E-Mail senden und ich erstelle Ihnen umgehend einen Kostenvoranschlag.